1
00:00:57,960 --> 00:01:00,599
Është si çdo gjë
 ndryshoi sa hap e mbyll sytë.
  

2
00:01:00,600 --> 00:01:02,839
 Një moment ishim mirë,
   

3
00:01:02,840 --> 00:01:05,840
 pastaj gjithçka u kthye në mut.
 

4
00:01:14,400 --> 00:01:16,919
 E vogla ime...

5
00:01:16,920 --> 00:01:19,920
 Do të më mungosh të gjithëve.
  

6
00:01:20,600 --> 00:01:23,599
 Më shiko mua.
  

7
00:01:23,600 --> 00:01:26,600
 Ne do t'i shkruajmë njëri-tjetrit.
 Ju keni adresën time,
  

8
00:01:26,800 --> 00:01:28,879
 apo jo?
 

9
00:01:28,880 --> 00:01:31,880
 Atëherë gjithçka është në rregull.

10
00:01:33,720 --> 00:01:36,720
 Largohu ti.
  

11
00:01:46,440 --> 00:01:49,440
 Do të na mungosh të gjithëve mësues Dllek.

12
00:01:50,640 --> 00:01:53,640
 -Paç fat në Stamboll.
 -Jepi mamasë sate.
   

13
00:01:55,480 --> 00:01:58,480
 Pushime të mira, zonjushë.
 

14
00:01:59,600 --> 00:02:02,600
 Jeni të gjithë të trishtuar.
  

15
00:02:04,160 --> 00:02:07,160
 Ejani këtu.

16
00:02:09,320 --> 00:02:10,559
 Selma,

17
00:02:10,560 --> 00:02:13,560
 dielli është jashtë, le të ecim.
  

18
00:02:24,920 --> 00:02:27,920
 Lale!

19
00:02:36,400 --> 00:02:39,400
Mos më spërkat!

20
00:02:56,760 --> 00:02:59,760
 Gati?
 

21
00:03:19,280 --> 00:03:22,280
 Ndaloje!
  

22
00:03:27,080 --> 00:03:28,559
 Ne fitojmë!
  

23
00:03:28,560 --> 00:03:30,039
 Çfarë?

24
00:03:30,040 --> 00:03:32,199
 - Përsëri radha ime!
 - Në asnjë mënyrë.
  

25
00:03:32,200 --> 00:03:33,959
 Unë dua të shkoj një tjetër.
 

26
00:03:33,960 --> 00:03:36,119
 Në asnjë mënyrë!

27
00:03:36,120 --> 00:03:38,599
 Ti mashtrove.
  

28
00:03:38,600 --> 00:03:41,600
 Jo, ne nuk e bëmë.
   

29
00:03:42,520 --> 00:03:43,959
 Nuk është e drejtë.
  

30
00:03:43,960 --> 00:03:46,319
 -Ti mashtrove!
 - Jo, ne kurrë!
 

31
00:03:46,320 --> 00:03:47,799
 Lërini një tjetër të shkojë.
   

32
00:03:47,800 --> 00:03:49,479
 Të gjithë marrin vetëm një lëvizje.
 

33
00:03:49,480 --> 00:03:52,480
 Merre radhën!
  

34
00:03:53,360 --> 00:03:54,799
 Më lër të shkoj!

35
00:03:54,800 --> 00:03:57,800
 Më lër të shkoj!

36
00:04:29,280 --> 00:04:32,280
 Nuk arrij dot.
  

37
00:04:40,280 --> 00:04:43,280
 Unë do të të hipja.
  

38
00:04:48,520 --> 00:04:51,520
 Ja, ata janë rritur krejt papritur!
   

39
00:04:53,400 --> 00:04:56,400
 Më trego gjinjtë e tu.
  

40
00:04:57,040 --> 00:05:00,040
 Çfarë po bën në kopshtin tim!
 Pastro!
  

41
00:05:00,520 --> 00:05:03,520
 Ne kemi marrë disa mollë.
  

42
00:05:05,200 --> 00:05:06,679
Dil nga kopshti im!
  

43
00:05:06,680 --> 00:05:09,680
 -Oo, po shkojmë.
 - Qetësohu.
   
 
44
00:05:28,200 --> 00:05:29,759
 Sonay,
  

44
00:05:29,760 --> 00:05:31,959
 pasi je më i madhi,
  

45
00:05:31,960 --> 00:05:33,959
 Unë do të filloj me ju.
   

46
00:05:33,960 --> 00:05:36,519
 gjyshe!
   

47
00:05:36,520 --> 00:05:37,439
 Sonay!
  

48
00:05:37,440 --> 00:05:39,639
 Gjyshe, hap derën!
  

49
00:05:39,640 --> 00:05:41,639
 Gjyshja?
  

50
00:05:41,640 --> 00:05:44,640
 Sonay, je OO?

51
00:05:44,960 --> 00:05:46,519
 Tani radha jote.
  

52
00:05:46,520 --> 00:05:49,119
 Selma!
  

53
00:05:49,120 --> 00:05:50,519
 Hape derën!
  

54
00:05:50,520 --> 00:05:53,520
 Gjyshe, hapu!
   

55
00:05:53,680 --> 00:05:56,680
 Gjyshe, hap derën!
  

56
00:06:02,760 --> 00:06:04,919
 -Dil jashtë!
 - Për çfarë bëhet fjalë?
   

57
00:06:04,920 --> 00:06:07,920
 -Ece, hajde këtu.
 -Çfarë bëmë?
  

58
00:06:09,280 --> 00:06:11,199
 Ishin vetëm disa mollë.
  

59
00:06:11,200 --> 00:06:14,199
 Të gjithë po flasin
 për sjelljen tuaj të turpshme.
  

60
00:06:14,200 --> 00:06:15,319
 Çfarë?
  

61
00:06:15,320 --> 00:06:17,639
 Duke u fërkuar në qafën e djemve.
  

62
00:06:17,640 --> 00:06:18,839
 Çfarë?
  

63
00:06:18,840 --> 00:06:20,799
Në plazh.
  

64
00:06:20,800 --> 00:06:23,519
 Duke fërkuar pjesët tuaja në qafën e djemve!
   

65
00:06:23,520 --> 00:06:26,479
 Ne ishim mbi supet e tyre,
 ishte nje loje...
   

66
00:06:26,480 --> 00:06:28,359
 Nuk ka një lojë të tillë!
  

67
00:06:28,360 --> 00:06:29,919
 Kush jua ka bërë këtë?
  

68
00:06:29,920 --> 00:06:31,879
 -Ece, hajde këtu.
 -Kush te tha?
  

69
00:06:31,880 --> 00:06:34,759
 Ejani këtu!
  

70
00:06:34,760 --> 00:06:37,760
 Më telefonoi zonja Petek
 të më tregosh se çfarë bëre.
  

71
00:06:39,360 --> 00:06:40,879
 Si mundi ajo?
   

72
00:06:40,880 --> 00:06:43,879
 Mbesat e mia,
 duke u kënaqur në qafën e djemve!
  

73
00:06:43,880 --> 00:06:46,880
 Çfarë?
  

74
00:06:47,160 --> 00:06:48,439
 Je i shthurur!

75
00:06:48,440 --> 00:06:50,319
 Ejani këtu!
  

76
00:06:50,320 --> 00:06:51,359
 Dilni jashtë!
 

77
00:06:51,360 --> 00:06:53,599
 Nuk mund të të shikoj gjithë ditën Jon.
   

78
00:06:53,600 --> 00:06:55,959
 Ju jeni të neveritshëm!

79
00:06:55,960 --> 00:06:57,799
 Kthehu!
  

80
00:06:57,800 --> 00:07:00,800
 Gjyshe, ndalo!
  

81
00:07:02,480 --> 00:07:05,480
 Nur, çfarë po bën?
   

82
00:07:14,160 --> 00:07:15,759
Çfarë po bën?

83
00:07:15,760 --> 00:07:18,719
 Këto karrige prekën arsehoIet tona!
 Kjo është e neveritshme!
 

84
00:07:18,720 --> 00:07:20,799
 A jeni çmendur?
 

85
00:07:20,800 --> 00:07:22,479
 Ejani këtu!
  

86
00:07:22,480 --> 00:07:25,480
 Kthehu!
   

87
00:07:28,080 --> 00:07:31,080
 Zonja Petek!
  

88
00:07:49,640 --> 00:07:50,839
 vajza!
  

89
00:07:50,840 --> 00:07:53,840
 Zonja Petek është në treg.
  

90
00:07:57,160 --> 00:08:00,160
 Lale!

91
00:08:00,280 --> 00:08:02,039
 Zonja Petek!
 

92
00:08:02,040 --> 00:08:05,040
 Bëjini rrobat tuaja me ngjyrë
 të të bëjnë gjykatësin e të gjithëve?
 

93
00:08:06,520 --> 00:08:09,520
 Çfarë po bën?
  

94
00:08:12,720 --> 00:08:15,519
 -E bëra për të mirën tënde.
 -Jo!
  

95
00:08:15,520 --> 00:08:17,279
 po!
  

96
00:08:17,280 --> 00:08:19,159
 Më vjen keq, zonja Petek.
  

97
00:08:19,160 --> 00:08:22,160
 Ju lutemi falni ata.
 

98
00:08:25,000 --> 00:08:27,079
 Drejt në shtëpi!
   

99
00:08:27,080 --> 00:08:29,919
 Tani!

100
00:08:29,920 --> 00:08:32,920
 Çfarë do të bëj me ju?
  

101
00:08:40,720 --> 00:08:42,159
 Kaq mjafton mami.
   

102
00:08:42,160 --> 00:08:43,519
 Mjaft!
   

103
00:08:43,520 --> 00:08:45,999
Kete e thua prej vitesh.
   

104
00:08:46,000 --> 00:08:49,000
 "Jepuni atyre lirinë e tyre,
 ata janë thjesht fëmijë”.
  

105
00:08:49,600 --> 00:08:52,199
 -Është e vërtetë.
 - Çfarë është e vërtetë?
   

106
00:08:52,200 --> 00:08:55,200
 Prindërit e tyre kanë vdekur
 një dekadë tani.
 

107
00:08:56,360 --> 00:08:59,360
 - Jini më të kuptueshëm...
 -Për çfarë?
  

108
00:08:59,720 --> 00:09:01,159
 Ata janë rritur.

109
00:09:01,160 --> 00:09:02,519
 Nuk e sheh?
  

110
00:09:02,520 --> 00:09:04,399
 E dini se çfarë thonë njerëzit?
  

111
00:09:04,400 --> 00:09:06,519
 Mos dëgjoni thashetheme.
  

112
00:09:06,520 --> 00:09:08,279
 A e dini se çfarë bëjnë ata?
   

113
00:09:08,280 --> 00:09:11,279
 Mendoni se po i ndihmoni ata?
  

114
00:09:11,280 --> 00:09:13,919
 Si mund të bëni kështu
 për nënën tuaj?
  

115
00:09:13,920 --> 00:09:15,479
 Unë do t'i tregoj!
  

116
00:09:15,480 --> 00:09:17,199
 Ku janë ata?
  

117
00:09:17,200 --> 00:09:18,719
 Shikoni gjuhën tuaj.
   

118
00:09:18,720 --> 00:09:20,439
 Shtrihu, Nur, jashtë!
  

119
00:09:20,440 --> 00:09:22,639
Jashtë!
 

120
00:09:22,640 --> 00:09:24,239
 Qetësohu.
   

121
00:09:24,240 --> 00:09:25,919
 Cila është ajo?

122
00:09:25,920 --> 00:09:28,279
 - Qetësohu.
 -Apo jeni të gjithë ju?
  

123
00:09:28,280 --> 00:09:29,999
 -Cilën?
 - Qetësohu.
  

124
00:09:30,000 --> 00:09:33,000
 Cili vepron si kurvë?
 Apo jeni të gjithë ju?
   

125
00:09:33,080 --> 00:09:36,080
 Duke ngacmuar djemtë, a?
 A jeni ju?
  

126
00:09:43,080 --> 00:09:45,319
 Mami!
   

127
00:09:45,320 --> 00:09:48,320
 - Nuk kanë bërë asgjë të keqe!
 -Nga e di ti?
  

128
00:09:48,520 --> 00:09:51,520
 -E di.
 -Si mund të jesh kaq i sigurt?
  

129
00:09:52,040 --> 00:09:54,959
 Ato janë mbesat e mia.
  

130
00:09:54,960 --> 00:09:57,839
 Nëse ata janë të njollosur, është faji juaj.

131
00:09:57,840 --> 00:09:59,999
 Unë do t'jua vërtetoj atë.
 

132
00:10:00,000 --> 00:10:01,319
 Pretendoni poshtë.
   

133
00:10:01,320 --> 00:10:04,320
 Ata gjithmonë kanë bërë atë që duan.
  

134
00:10:04,480 --> 00:10:07,480
 -Si mund ta rregullosh atë?
 - Mendon se është e lehtë?
  

135
00:10:07,840 --> 00:10:10,199
Kam humbur djemtë e mi.
  

136
00:10:10,200 --> 00:10:13,200
 e kuptoj.
 Por ishte shumë kohë më parë tani.
  

137
00:10:13,720 --> 00:10:15,319
 Tërhiqe veten së bashku.
  

138
00:10:15,320 --> 00:10:18,039
 Unë i kam rritur
 vetëm prej vitesh.
        

139
00:10:18,040 --> 00:10:20,639
 e kuptoj.
     
    

140
00:10:20,640 --> 00:10:23,279
 Por Erroli ka të drejtë.
 

141
00:10:23,280 --> 00:10:25,919
 Ai ka çdo arsye për të zemëruar.
  

142
00:10:25,920 --> 00:10:28,920
 Ka ardhur deri te kjo
 sepse nuk e ke bere punen si duhet.
   

143
00:10:45,120 --> 00:10:48,120
 Çfarë po shikoni?
 Pështyje atë çamçakëz!
   

144
00:10:59,440 --> 00:11:02,440
 Ece, Sonay, Seaman, ejani me mua.
  

145
00:11:13,320 --> 00:11:14,679
 Selma.
  

146
00:11:14,680 --> 00:11:17,680
 - Çfarë bënë ata?
 -Një raport virgjërie.
  

147
00:11:17,720 --> 00:11:18,919
 Çfarë është kjo?
  

148
00:11:18,920 --> 00:11:21,719
 -U zhvesh lakuriq për doktorin?
 -Po.
   

149
00:11:21,720 --> 00:11:24,720
 Ai tha se nuk kisha asgjë
ai nuk e kishte parë më parë.
  

150
00:11:25,600 --> 00:11:27,759
 Është e vërtetë.
  

151
00:11:27,760 --> 00:11:30,279
 Të gjithë jemi bërë njësoj.
  

152
00:11:30,280 --> 00:11:33,280
 Jo. Ju keni një gjoks
 më i madh se tjetri!
  
 

153
00:12:00,880 --> 00:12:03,159
 Nuk kishim nevojë të shkonim te mjeku.
  

154
00:12:03,160 --> 00:12:05,319
 ju thamë.

155
00:12:05,320 --> 00:12:07,279
 Nëse do të kishte dyshimin më të vogël,
  

156
00:12:07,280 --> 00:12:10,280
 nuk do të pranoje kurrë të martoheshe.
   

157
00:12:13,560 --> 00:12:16,560
 Pas kësaj, dyert e shtëpisë
 ishin gjithmonë të mbyllura.
  

158
00:12:30,880 --> 00:12:33,880
 Çdo gjë që mund të na shtrembërojë
 u ndalua.
  

159
00:13:16,440 --> 00:13:18,359
 Çfarë?
                
      

160
00:13:18,360 --> 00:13:20,399
 Cila rrugë?
  

161
00:13:20,400 --> 00:13:23,400
 Në rregull.
   

162
00:13:25,160 --> 00:13:28,160
 Bastardët!
  

163
00:13:34,160 --> 00:13:37,160
 Mami, do t'i marrësh këto iris në dorë,
 apo duhet?
  

164
00:13:38,640 --> 00:13:41,640
 Sonay, ti je e imja

165
00:13:55,760 --> 00:13:58,760
 Mirë se vini!
  

166
00:13:59,680 --> 00:14:02,680
-Kërce...
 -Do të biem!
   

167
00:14:03,040 --> 00:14:06,040
 Nuk do të biesh.

168
00:14:09,480 --> 00:14:12,480
 Ajo po bie.
   

169
00:14:12,520 --> 00:14:15,520
 Lindi fëmija im!
   

170
00:14:16,640 --> 00:14:17,999
 Lëvizni këmbët!
   

171
00:14:18,000 --> 00:14:20,079
 Porosia juaj është këtu.

172
00:14:20,080 --> 00:14:23,080
 Ëmbëlsirë e gishtit tuaj nga fjala këmbë!

173
00:14:24,560 --> 00:14:27,560
 - Nuk kam porositur asgjë.
 -Është porosia juaj!
 

174
00:14:27,840 --> 00:14:30,479
 Ka pasur një gabim.
  

175
00:14:30,480 --> 00:14:32,719
 Një gabim?
   

176
00:14:32,720 --> 00:14:35,720
 Vendosni një gjethe hardhi piratit tuaj...
  

177
00:14:38,680 --> 00:14:41,279
 Shtëpia u bë një fabrikë gruaje,

178
00:14:41,280 --> 00:14:44,280
 nga e cila nuk dolëm kurrë.

179
00:14:46,160 --> 00:14:47,879
 Shikoni...
  

180
00:14:47,880 --> 00:14:50,880
 Nëse i mbushni me tepricë, ato bëhen të buta,
 që nuk është mirë.
   

181
00:14:52,240 --> 00:14:53,879
 Askujt nuk i pëlqen një monedhë e butë.

182
00:14:53,880 --> 00:14:55,799
 Mos i plasni specat.
   

183
00:14:55,800 --> 00:14:58,519
Duhet të jetë e bukur dhe e rrumbullakët.
  

184
00:14:58,520 --> 00:15:01,159
 Shikoni me kujdes.
 

185
00:15:01,160 --> 00:15:03,679
 Po, po e bëni mirë.
   

186
00:15:03,680 --> 00:15:05,479
 Kjo është shumë e mirë.
   

187
00:15:05,480 --> 00:15:07,639
 Nuk ka asgjë që nuk mund të bësh.
   

188
00:15:07,640 --> 00:15:10,640
 Vazhdoni ta ktheni.
  

189
00:15:11,200 --> 00:15:13,079
 Më ke parë ta bëja, apo jo?
   

190
00:15:13,080 --> 00:15:16,080
 Atje, kjo do të jetë e përsosur.
   

191
00:15:18,160 --> 00:15:21,079
 bravo.

192
00:15:21,080 --> 00:15:23,239
 Të tregojmë të tjerët?
  

193
00:15:23,240 --> 00:15:26,240
 Drejt teje.
 

194
00:15:26,600 --> 00:15:29,600
 Të gjithë do të mësoni se si ta bëni këtë.
  

195
00:15:30,080 --> 00:15:33,080
 Kujdes me thikën.
  

196
00:15:33,680 --> 00:15:36,680
 Ece, është radha jote.
   

197
00:15:39,800 --> 00:15:42,800
 Bravo, iris.
  

198
00:15:44,240 --> 00:15:47,240
 Përhapeni atë në mënyrë të barabartë.
  

199
00:16:37,800 --> 00:16:40,800
 Ejani këtu.

200
00:16:44,160 --> 00:16:47,160
 Tani ishte radha jonë për të veshur
 fustane me forma, me ngjyra mut.

201
00:16:53,960 --> 00:16:56,679
Disa parime bazë rreth supës.
   

202
00:16:56,680 --> 00:16:59,680
 Bërë nga një supë e duhur,
 ka më shumë shije.
  

203
00:16:59,720 --> 00:17:02,720
 Ju mund të përmirësoni adios shijen
 dhe vlera ushqyese
 

204
00:17:03,360 --> 00:17:06,360
 me përgatitje të caktuara.
   

205
00:17:08,800 --> 00:17:11,800
 Para shtëpisë sime!
   

206
00:17:12,000 --> 00:17:15,000
 Unë do të Kelli atë!
  

207
00:17:17,680 --> 00:17:20,680
 ''Soney, ti je e imja''?
  

208
00:17:33,080 --> 00:17:34,799
 Lale!
  

209
00:17:34,800 --> 00:17:37,800
 Kaq mjafton! Dilni jashtë!
 

210
00:17:44,080 --> 00:17:47,080
 Çfarë po bën këtu?
  

211
00:17:52,680 --> 00:17:55,559
 Pasi qumështi
 merr këtë konsistencë,
 

212
00:17:55,560 --> 00:17:58,560
 shtoni sheqerin dhe çamçakëzin.
  

213
00:17:59,000 --> 00:18:02,000
 Një masë depërtimi...
  

214
00:18:04,160 --> 00:18:07,160
 Hidheni në këto kallëpe,
  

215
00:18:07,760 --> 00:18:09,239
 vendoseni në frigorifer,
  

216
00:18:09,240 --> 00:18:10,879
 dhe pasi të jetë ftohur
 

217
00:18:10,880 --> 00:18:13,880
do të kesh çamçakëz!

218
00:18:18,640 --> 00:18:20,119
 Do të më bie të fikët!
  

219
00:18:20,120 --> 00:18:21,639
 Ndihmë, jam bllokuar!

220
00:18:21,640 --> 00:18:24,640
 Prisni...
  

221
00:18:26,200 --> 00:18:27,679
 Shikojeni!
   

222
00:18:27,680 --> 00:18:30,279
 si po shkojmë
 për të kthyer fustanin?
  

223
00:18:30,280 --> 00:18:33,280
 A u duk?
   

224
00:18:34,080 --> 00:18:35,519
 Çfarë është kjo?
  

225
00:18:35,520 --> 00:18:36,719
 Çamçakëz.
   

226
00:18:36,720 --> 00:18:38,839
 Vërtet? Ku e keni marrë?
  

227
00:18:38,840 --> 00:18:41,840
 - E arritëm.
 -Si?

228
00:18:48,640 --> 00:18:51,640
 Çamçakëzi më i mirë ndonjëherë!
   

229
00:18:52,440 --> 00:18:53,799
 Është pak ngjitës.
   

230
00:18:53,800 --> 00:18:55,319
 E dini çfarë?

231
00:18:55,320 --> 00:18:58,320
 Ne mund t'i përmirësojmë këto fustane.
  

232
00:19:00,800 --> 00:19:02,279
 Kjo është më mirë.
   

233
00:19:02,280 --> 00:19:04,279
 - E bukur.
 - E grisni edhe pak.
  

234
00:19:04,280 --> 00:19:07,039
 Deri në fund.
   

235
00:19:07,040 --> 00:19:08,879
 Vishni ashtu.
  

236
00:19:08,880 --> 00:19:11,880
 -Bëni një pozë!
 - Si kjo?

237
00:20:04,040 --> 00:20:07,040
 Oh, veshi im!
 

238
00:20:34,240 --> 00:20:35,959
 Ku shkuat?
 

239
00:20:35,960 --> 00:20:37,919
Plazhi.
   

240
00:20:37,920 --> 00:20:39,919
 Çfarë po bënit në plazh?

241
00:20:39,920 --> 00:20:42,920
 Kujdesuni për biznesin tuaj.
   

242
00:20:55,920 --> 00:20:58,079
 Shkoni dhe vishni disa lecka!
   

243
00:20:58,080 --> 00:21:00,599
 Këtu jemi vetëm ne.
 
 

244
00:21:00,600 --> 00:21:03,600
 Po sikur xhaxhai të të pa?
    

245
00:21:03,720 --> 00:21:06,720
 Ata janë jashtë. Më lër të marr frymë!
  

246
00:21:11,360 --> 00:21:13,679
 Ejani këtu!
  

247
00:21:13,680 --> 00:21:16,680
 Unë do të ju Kelli!
  

248
00:21:20,280 --> 00:21:23,280
 Mendoni se është qesharake?
  

249
00:21:27,120 --> 00:21:30,120
 Nick gjërat e mia përsëri,
 Unë do t'ju shqyej kokën!
 

250
00:21:30,160 --> 00:21:33,160
 Hiqeni atë!
   

251
00:21:42,760 --> 00:21:45,760
 Ai humbi tabakanë e tretë
 dhe ai dëshiron të apelojë përsëri.
  

252
00:21:47,680 --> 00:21:48,959
 cfare deshironi?
   

253
00:21:48,960 --> 00:21:51,159
 Të të kërkoj një nder xhaxha.
  

254
00:21:51,160 --> 00:21:54,160
 Po?
  

255
00:21:54,400 --> 00:21:57,399
 Është çerekfinalja e Superligës”
 të premten.
   

256
00:21:57,400 --> 00:21:59,039
 Pra?
  

257
00:21:59,040 --> 00:22:01,079
Mund të vij në ndeshje me ju?
   

258
00:22:01,080 --> 00:22:02,959
 A duan të vijnë edhe të tjerët?
  

259
00:22:02,960 --> 00:22:05,039
 Ata nuk e duan futbollin.
  

260
00:22:05,040 --> 00:22:07,599
 Nuk mund të jesh mes gjithë atyre burrave.
   

261
00:22:07,600 --> 00:22:09,119
 e pyeta gjyshen.
 

262
00:22:09,120 --> 00:22:10,639
 Ajo nuk tha jo.
  

263
00:22:10,640 --> 00:22:13,640
 - Çfarë tha ajo?
 - Se varet nga ju.
 

264
00:22:14,200 --> 00:22:17,200
 Se varet nga unë?
  

265
00:22:18,920 --> 00:22:21,359
 Ajo e di që unë e kam ndjekur
 të gjitha ndeshjet,
 

266
00:22:21,360 --> 00:22:24,199
 se i njoh të gjitha skuadrat
 dhe të lojtarit.
 

267
00:22:24,200 --> 00:22:26,559
 Do të jetë sezoni im i Lindjes.
  

268
00:22:26,560 --> 00:22:29,560
 Çfarë thotë ajo për burrat
 kush pushtoi fushën të shtunën?

269
00:22:30,240 --> 00:22:32,599
 Dhe të gjitha luftimet?

270
00:22:32,600 --> 00:22:35,600
 Nuk bëhet fjalë.
 

271
00:22:39,080 --> 00:22:41,679
Turp për të.
  

272
00:22:41,680 --> 00:22:44,680
 Turp për të!
 Kështu sillet një njeri?

273
00:22:47,560 --> 00:22:50,199
 Mos u lodhni të gjitha.
  

274
00:22:50,200 --> 00:22:53,200
 Mendoni për presionin tuaj të gjakut.
 Pini pak ujë.
 

275
00:22:54,080 --> 00:22:57,080
 A e dinit për ligësinë e tij?
 

276
00:22:58,600 --> 00:23:01,319
 Suzanna, më përgjigje.
  

277
00:23:01,320 --> 00:23:04,320
 A e dinit se çfarë po bënte djali juaj?
  

278
00:23:04,480 --> 00:23:07,480
 Nr.

279
00:23:09,800 --> 00:23:12,800
 Portier!
  

280
00:23:37,360 --> 00:23:40,360
 Pas pushtimit të fushës
 gjë që bëri që ndeshja të pezullohej,
  

281
00:23:41,680 --> 00:23:44,599
 Federata Turke e Futbollit
 ka njoftuar
   

282
00:23:44,600 --> 00:23:47,600
 atë ndeshjen e Trabzonsporit të premten
 do të jetë jashtë kufijve për meshkujt.

283
00:23:51,920 --> 00:23:54,359
 Trabzonspor do të jetë ekipi i radhës
 

284
00:23:54,360 --> 00:23:56,719
për t'i paguar një turme vetëm femrash.
   

285
00:23:56,720 --> 00:23:59,720
 Femra vetëm për ndeshjen në shtëpi
 kundër Galatasaray.
  

286
00:24:02,160 --> 00:24:05,160
 Gratë dinë të mbështesin ekipin e tyre

287
00:24:06,360 --> 00:24:09,360
 dhe bëni shumë zhurmë...
  

288
00:24:10,880 --> 00:24:13,880
 Duhet të shkojmë në atë ndeshje!
  

289
00:24:13,920 --> 00:24:16,920
 Në ëndrrat tuaja!

290
00:24:17,040 --> 00:24:20,040
 Mbështetësit më të devotshëm
 tashmë janë në radhë për biletat e tyre.
 

291
00:24:21,120 --> 00:24:23,719
 Unë isha këtu në agim.
  

292
00:24:23,720 --> 00:24:25,719
 -Pritët 4 orë?
 -Po.

293
00:24:25,720 --> 00:24:28,720
 Unë u jam mirënjohës burrave!
 

294
00:24:30,240 --> 00:24:31,479
 Çfarë po ndodh?
   

295
00:24:31,480 --> 00:24:32,919
 Po vini në ndeshje?
   

296
00:24:32,920 --> 00:24:35,920
 -Po shkon?
 -Të gjitha vajzat e fshatit janë.
 

297
00:24:36,400 --> 00:24:38,839
 Ata kanë organizuar një autobus për të na marrë.
 

298
00:24:38,840 --> 00:24:40,399
Nga shkon?
  

299
00:24:40,400 --> 00:24:43,400
 Përballë kafenesë, në 4.

300
00:24:44,720 --> 00:24:46,319
 Ne do të themi se jemi të sëmurë.
  

301
00:24:46,320 --> 00:24:48,519
 Ata do të mendojnë se jemi në shtrat.
  

302
00:24:48,520 --> 00:24:50,359
 Unë jam brenda!
 

303
00:24:50,360 --> 00:24:52,719
 Kur keni filluar të pëlqeni futbollin?
  

304
00:24:52,720 --> 00:24:55,720
 Nuk më intereson ndeshja,
 Dua të dal dreqin.
  

305
00:24:56,280 --> 00:24:59,280
 Ne mund të bëjmë koka
 për të vënë nën mbulesa.
  

306
00:24:59,400 --> 00:25:01,279
 Nuk ka as qime!
  

307
00:25:01,280 --> 00:25:04,280
 Qetë!

308
00:25:09,640 --> 00:25:12,640
 Nuk mund të shkojmë në atë mënyrë
 në mes të ditës.
  

309
00:25:12,800 --> 00:25:14,439
 Dhe është shumë më poshtë.
 

310
00:25:14,440 --> 00:25:17,279
 Ju jeni të çmendur! Ata do të na heqin lëkurën të gjallë.

311
00:25:17,280 --> 00:25:20,280
 Të paktën diçka do të ndodhë.

312
00:26:00,480 --> 00:26:03,039
 -Kam ngecur!
 -Çfarë do të thuash, i mbërthyer?
   

313
00:26:03,040 --> 00:26:06,039
-Po dhemb!
 - Shtyje veten.

314
00:26:06,040 --> 00:26:08,399
 -Nuk mundem!
 -Pse nuk mundesh?
   

315
00:26:08,400 --> 00:26:10,479
 -Dil jashtë!
 -Nuk mundem!
 

316
00:26:10,480 --> 00:26:11,559
 Dilni jashtë!
 

317
00:26:11,560 --> 00:26:13,919
 Lale nuk ka gjinj
 kështu që ajo mund të kalojë.
   

318
00:26:13,920 --> 00:26:16,920
 Nuk janë gjinjtë tuaj,
 është buçi juaj i dhjamosur i bllokuar atje!
 

319
00:26:17,600 --> 00:26:19,079
 hesht!
 

320
00:26:19,080 --> 00:26:20,199
 Këtu lart.
   

321
00:26:20,200 --> 00:26:22,079
 Na jep një dorë.
  

322
00:26:22,080 --> 00:26:24,119
 -Nxitoni!
 -Te kam ty.

323
00:26:24,120 --> 00:26:25,919
 Mund të më japësh një dorë?
   

324
00:26:25,920 --> 00:26:28,920
 Vazhdo, Ece.
  

325
00:26:29,240 --> 00:26:32,240
 -Nur nuk do të ngrihet me bukën e saj të trashë!
 -Hesht, shorty!

326
00:26:33,240 --> 00:26:34,799
 Gjoks petullash!
   

327
00:26:34,800 --> 00:26:36,119
 Mos shty!
   

328
00:26:36,120 --> 00:26:39,120
 Hajde, Selma, nxito!

329
00:26:43,200 --> 00:26:46,200
 Na prisni!
   

330
00:26:51,680 --> 00:26:54,680
 Ndalo!
   

331
00:27:08,720 --> 00:27:10,559
 Është i gjithë faji juaj!
  

332
00:27:10,560 --> 00:27:13,159
Nëse nuk do të kishit frikë
 e një mize...

333
00:27:13,160 --> 00:27:15,279
 Ishte një grenzë e madhe e madhe!
   

334
00:27:15,280 --> 00:27:17,599
 As nuk mund të ecësh siç duhet!
   

335
00:27:17,600 --> 00:27:20,600
 Ndaloje, Lale! Ajo ra.

336
00:27:21,720 --> 00:27:24,720
 cfare po ben
 në mes të rrugës?
 

337
00:27:25,360 --> 00:27:28,119
 Kemi humbur autobusin
 për ndeshjen në Trabzon.
  

338
00:27:28,120 --> 00:27:30,159
 Na ndihmoni ta kapim atë.

339
00:27:30,160 --> 00:27:32,439
 je i çmendur? Jo!
  

340
00:27:32,440 --> 00:27:33,919
 -Na merr!
 - Në asnjë mënyrë!
   

341
00:27:33,920 --> 00:27:36,920
 -Te lutem!
 -Jo.
  

342
00:27:40,440 --> 00:27:43,440
 Ndalo!
   

343
00:27:55,200 --> 00:27:58,200
 Faleminderit shumë.

344
00:29:19,480 --> 00:29:21,559
 Erol, kablloja është shumë e shkurtër.

345
00:29:21,560 --> 00:29:24,560
 A do ta humbasim ndeshjen
 për shkak të një kabllo?
  

346
00:29:38,720 --> 00:29:41,720
 Çfarë është puna?

347
00:29:57,600 --> 00:30:00,600
 Çfarë dreqin?
   

348
00:30:03,960 --> 00:30:06,879
 Ka Dritë tek Durmus Emmi.
   

349
00:30:06,880 --> 00:30:08,919
Do të pimë këtu pas.
 

350
00:30:08,920 --> 00:30:11,920
 E mora vesh vetëm më vonë
 çfarë bëri halla Emine për ne.
 

351
00:30:43,840 --> 00:30:46,840
 Qetë!
   

352
00:30:48,800 --> 00:30:51,800
 Pasojat nga ikja jonë
 nuk ishte ajo që prisnim.
  

353
00:30:52,720 --> 00:30:55,199
 Qëndroni drejt.

354
00:30:55,200 --> 00:30:58,200
 Ulini mëngët.
  

355
00:30:59,240 --> 00:31:02,240
 Trego fytyrën.
  

356
00:31:02,840 --> 00:31:04,639
 Kjo është mirë.

357
00:31:04,640 --> 00:31:07,640
 Flokët tuaj kanë nevojë për rregullim.

358
00:31:10,160 --> 00:31:11,919
 E bëre?
  

359
00:31:11,920 --> 00:31:13,119
 Gati?
   

360
00:31:13,120 --> 00:31:16,120
 Do të dalim për limonadë.

361
00:31:38,840 --> 00:31:41,840
 Mos i tërhiq këmbët.
   

362
00:31:52,640 --> 00:31:54,359
 Do të ulemi këtu.

363
00:31:54,360 --> 00:31:57,360
 Eja këtu një sekondë.
  

364
00:31:58,080 --> 00:31:59,879
 Prisni...
   

365
00:31:59,880 --> 00:32:01,399
 Ecni te shatërvani
  

366
00:32:01,400 --> 00:32:03,799
 - dhe përsëri.
 - Për çfarë?
   

367
00:32:03,800 --> 00:32:06,800
 Thjesht shkoni dhe ecni
 ndërsa unë porosis limonadën.

368
00:32:17,560 --> 00:32:20,279
Ajo do që ne të pimë këtu?
   

369
00:32:20,280 --> 00:32:23,280
 Është një shatërvan me këmbë!
 

370
00:32:34,080 --> 00:32:37,080
 Gjyshja filloi duke na treguar.
   

371
00:32:41,720 --> 00:32:44,720
 Disa ditë më vonë erdhën disa punëtorë.
   

372
00:32:50,280 --> 00:32:53,280
 Shtypni fort në qilim.
 Lale, më dëgjon?
 

373
00:32:56,920 --> 00:32:59,920
 Nuk mund të kishe folur me mua
 në lidhje me të së pari?
   

374
00:33:00,680 --> 00:33:03,680
 Nuk je gjithmonë këtu.
 I thirra punëtorët.
  

375
00:33:03,800 --> 00:33:06,800
 Ata po i ngrenë pak muret.
  

376
00:33:07,000 --> 00:33:10,000
 Tani shtëpia
 me të vërtetë dukej si një burg.

377
00:33:17,640 --> 00:33:19,799
 Hiqe këtë top nga këtu!

378
00:33:19,800 --> 00:33:22,800
 Luaj diku tjetër!
   

379
00:33:44,520 --> 00:33:47,279
 Gjyshe, ne kemi vizitorë.
   

380
00:33:47,280 --> 00:33:48,519
 Vizitorët?
  

381
00:33:48,520 --> 00:33:49,679
 Bëj flokët.

382
00:33:49,680 --> 00:33:51,799
Dhe shko vishu.

383
00:33:51,800 --> 00:33:54,199
 Sonay? Selma?
   

384
00:33:54,200 --> 00:33:57,200
 Shiko si je veshur!
 Vishni disa rroba!
  

385
00:33:57,280 --> 00:33:59,559
 Edhe këmbët zbathur!
  

386
00:33:59,560 --> 00:34:02,560
 Nxito, Lale,
 edhe ti vish e vishesh.
  

387
00:34:03,040 --> 00:34:05,639
 Shpejt, shpejt, shpejt!
 

388
00:34:05,640 --> 00:34:08,559
 Është shumë e vështirë të rritësh fëmijë në ditët e sotme.
  
 

389
00:34:08,560 --> 00:34:11,560
 Kjo është e vërtetë.
  

390
00:34:14,840 --> 00:34:16,559
 Këtu është ajo.
 

391
00:34:16,560 --> 00:34:19,560
 Zoti e bekoftë, ajo është e bukur!

392
00:34:20,440 --> 00:34:22,439
 Ajo është e vetme në llojin e saj!
  

393
00:34:22,440 --> 00:34:25,440
 Sonay, do ta shërbesh çajin?
  

394
00:34:25,760 --> 00:34:28,760
 Gjyshe, dua një fjalë.
   

395
00:34:29,680 --> 00:34:32,680
 Më falni, i kënaqur.
   

396
00:34:34,520 --> 00:34:35,999
 Më pëlqen Eking.
  

397
00:34:36,000 --> 00:34:39,000
 Nëse përpiqesh të martohesh me mua
 për dikë tjetër, unë do të bërtas.
  

398
00:34:39,520 --> 00:34:42,520
 Çfarë?

399
00:34:44,200 --> 00:34:45,519
 në rregull!
   

400
00:34:45,520 --> 00:34:47,359
Në rregull, në rregull.

401
00:34:47,360 --> 00:34:50,360
 Por nëse doni ta shihni përsëri,
 ai do të duhet të kërkojë dorën tuaj.

402
00:34:56,560 --> 00:34:59,560
 Në fund Selma do të shërbejë çajin.
  

403
00:35:00,880 --> 00:35:02,679
 Edhe një vajzë e bukur.

404
00:35:02,680 --> 00:35:04,599
 Ju pëlqen ajo?
 

405
00:35:04,600 --> 00:35:06,079
 Po, Zoti e bekoftë.

406
00:35:06,080 --> 00:35:07,799
 Ajo është gjithashtu një lloj i veçantë.

407
00:35:07,800 --> 00:35:10,800
 Vazhdoni, shërbejeni çajin.
   

408
00:35:11,760 --> 00:35:14,760
 Osmani, djali i zonjës,
 sapo ka kryer shërbimin ushtarak.
 

409
00:35:15,400 --> 00:35:18,400
 Do të doja të gjitha mbesat e mia
 të jesh i martuar
  

410
00:35:18,840 --> 00:35:21,719
 sa jam ende gjallë.
  

411
00:35:21,720 --> 00:35:24,720
 Çfarë po bën i riu tani?
 

412
00:35:25,800 --> 00:35:27,599
 Mirë se erdhe Osman.
 

413
00:35:27,600 --> 00:35:30,319
 faleminderit.

414
00:35:30,320 --> 00:35:33,320
 Eja dhe ulu këtu.
  

415
00:35:36,680 --> 00:35:38,879
 E njihni njëri-tjetrin?
   

416
00:35:38,880 --> 00:35:41,239
Nga shikimi.
  

417
00:35:41,240 --> 00:35:43,279
 si jeni?
 

418
00:35:43,280 --> 00:35:44,639
 Mirë, dhe ju?
  

419
00:35:44,640 --> 00:35:47,640
 Shumë mirë, faleminderit.
 

420
00:35:48,720 --> 00:35:50,879
 A të pëlqen ajo, Osman?

421
00:35:50,880 --> 00:35:53,880
 Ata janë ende shumë të rinj dhe të turpshëm.

422
00:35:53,960 --> 00:35:56,279
 Por ata do të kenë dashuri për njëri-tjetrin.
  

423
00:35:56,280 --> 00:35:59,079
 Me kalimin e kohës, në dashtë Zoti.
   

424
00:35:59,080 --> 00:36:02,080
 A duhet t'u kërkojmë burrave të bashkohen me ne?
  

425
00:36:02,560 --> 00:36:05,560
 Për të zgjidhur çështjen.
  

426
00:36:06,880 --> 00:36:08,439
 Tani për tani?
   

427
00:36:08,440 --> 00:36:11,079
 Pse jo?
  

428
00:36:11,080 --> 00:36:14,080
 Fëmijët duket se e pëlqejnë njëri-tjetrin.
 

429
00:36:19,480 --> 00:36:20,599
 Mirë se vini.
   

430
00:36:20,600 --> 00:36:23,119
 Mirëmbrëma.

431
00:36:23,120 --> 00:36:26,120
 Shkoni dhe merrni disa karrige të tjera.
  

432
00:36:28,280 --> 00:36:31,280
 Duket se fëmijët pëlqejnë njëri-tjetrin
 dhe gratë janë dakord.
  

433
00:36:32,800 --> 00:36:35,159
 Me bekimin e Zotit
 dhe fjala e Profetit
 

434
00:36:35,160 --> 00:36:38,160
Kërkoj dorën e vajzës suaj
 për djalin tonë.
   

435
00:36:38,280 --> 00:36:40,239
 Shumë mirë. Është rënë dakord.

436
00:36:40,240 --> 00:36:43,240
 Është rënë dakord.
   

437
00:36:43,880 --> 00:36:46,880
 Osman, unaza jote.
   

438
00:36:48,600 --> 00:36:51,600
 urime!
   
 

439
00:36:52,200 --> 00:36:54,399
 Të paktën kjo u zgjidh.
   

440
00:36:54,400 --> 00:36:56,119
 Dhe ndërsa ishim në të ...

441
00:36:56,120 --> 00:36:59,120
 Mund të shikonim disa ndeshje së bashku.
 

442
00:36:59,880 --> 00:37:02,559
 kë përkrahni?

443
00:37:02,560 --> 00:37:05,560
 Kombëtarja!
  

444
00:37:10,320 --> 00:37:12,359
 A pini alkool?
   

445
00:37:12,360 --> 00:37:15,360
 Nr.

446
00:37:17,280 --> 00:37:20,280
 Me bekimin e Zotit
 

447
00:37:20,360 --> 00:37:22,239
 dhe fjala e Profetit,
 

448
00:37:22,240 --> 00:37:24,719
 Kërkoj dorën e vajzës suaj
   

449
00:37:24,720 --> 00:37:27,720
 për djalin tonë,
 me pëlqimin tuaj të plotë.

450
00:37:29,080 --> 00:37:31,959
 Nëse do Zoti,
 nuk kemi cfare te themi.
 

451
00:37:31,960 --> 00:37:34,960
 Dy poshtë.
   

452
00:37:35,040 --> 00:37:38,040
Lale, duhet të marr
 edhe matjet tuaja.
  

453
00:38:04,600 --> 00:38:06,679
 - Gjyshja...
 -Po, fëmija im?
  

454
00:38:06,680 --> 00:38:08,319
 Ku t'i vendos këto?
   

455
00:38:08,320 --> 00:38:11,320
 Në gjoksin e Sonay-t.
 Ato janë të Selmës.
  

456
00:38:12,200 --> 00:38:14,719
 Këto do t'i mbajmë për dasmën e Eces.
  

457
00:38:14,720 --> 00:38:17,720
 -Dasma e Eces?
 -Sigurisht.
  

458
00:38:19,440 --> 00:38:22,440
 Gjithçka Rreth Seksit
   

459
00:38:25,560 --> 00:38:28,560
 A duhet vërtet të fle me Osmanin?
  

460
00:38:29,080 --> 00:38:30,599
 Menjëherë?
   

461
00:38:30,600 --> 00:38:33,600
 Pse jeni kaq i shqetësuar?
 Nuk je e virgjër?

462
00:38:34,320 --> 00:38:36,319
 sigurisht që jam!
 

463
00:38:36,320 --> 00:38:37,919
 Mund të më thoni.
  

464
00:38:37,920 --> 00:38:39,719
 Jo, sinqerisht.
  
 

465
00:38:39,720 --> 00:38:42,559
 Dëgjo...
  

466
00:38:42,560 --> 00:38:45,560
 Unë dhe Ekin bëjmë dashuri
 por unë jam ende e virgjër.
  

467
00:38:46,960 --> 00:38:48,639
 Si?
 

468
00:38:48,640 --> 00:38:50,319
 Ne e bëjmë atë në anën e pasme.

469
00:38:50,320 --> 00:38:51,879
Rruga e pasme?
  

470
00:38:51,880 --> 00:38:54,880
 Kështu që unë qëndroj e virgjër
 dhe nuk ka shanse të mbetem shtatzënë.
  

471
00:39:15,920 --> 00:39:18,920
 Nëse nëna ime kishte një varkë,
 ajo do të lundronte tek unë

472
00:39:30,400 --> 00:39:33,400
 Nëse babai im kishte një kalë,
 ai do ta hipte tek unë
  

473
00:39:45,760 --> 00:39:48,760
 Nëse vëllezërit dhe motrat e mia
 e dinte ku jam
  

474
00:39:49,320 --> 00:39:52,320
 Ata do të vinin të më kërkonin ...
   

475
00:39:55,360 --> 00:39:57,279
 Ata po vijnë!
  

476
00:39:57,280 --> 00:39:59,359
 Ejani, vajza!

477
00:39:59,360 --> 00:40:01,759
 Ata janë këtu!
   

478
00:40:01,760 --> 00:40:03,079
 Bëhuni gati.

479
00:40:03,080 --> 00:40:06,080
 Ku janë vellot?

480
00:40:15,000 --> 00:40:17,719
 Sonay!
  

481
00:40:17,720 --> 00:40:19,519
 -Ku jeni?
 - Unë jam këtu.
   

482
00:40:19,520 --> 00:40:21,839
 Vendos vellon, ata janë këtu.

483
00:40:21,840 --> 00:40:23,759
 Ku është vello?
   

484
00:40:23,760 --> 00:40:26,639
 Nxitoni!
  

485
00:40:26,640 --> 00:40:27,719
 Hanife!
  

486
00:40:27,720 --> 00:40:30,720
 Vë vellon e saj, shpejt!
 

487
00:40:31,120 --> 00:40:33,239
 Erol?

488
00:40:33,240 --> 00:40:36,240
po vini?
    

489
00:40:47,520 --> 00:40:49,719
 - Mirë se erdhe.
 -Prit një minutë!
   

490
00:40:49,720 --> 00:40:51,039
 Prisni.
    
 

491
00:40:51,040 --> 00:40:52,799
 Në një dasmë,
   

492
00:40:52,800 --> 00:40:55,519
 Familja e vajzës luan shumë për ta marrë.
    

493
00:40:55,520 --> 00:40:58,159
 Uluni në ato gjoks, vajza.
  

494
00:40:58,160 --> 00:41:00,039
 Mos u dorëzoni shumë lehtë.
   

495
00:41:00,040 --> 00:41:03,040
 Tani po luajmë fort për të arritur?
   
  

496
00:41:05,240 --> 00:41:08,240
 dashuria ime!
 

497
00:42:51,480 --> 00:42:54,480
 Çfarë është puna?

498
00:42:57,000 --> 00:42:59,679
 Nëse nuk dëshiron të martohesh me Osmanin,
 ik.
   

499
00:42:59,680 --> 00:43:01,639
 Si?
  
    

500
00:43:01,640 --> 00:43:03,839
 Thjesht hipni në një makinë dhe shkoni.

501
00:43:03,840 --> 00:43:05,199
 Ku?
   

502
00:43:05,200 --> 00:43:07,919
 Për në Stamboll, si të gjithë.
  

503
00:43:07,920 --> 00:43:10,559
 Është 

504
00:43:10,560 --> 00:43:13,560
 Dhe unë nuk mund të ngas.
  

505
00:43:20,400 --> 00:43:21,799
 Mirupafshim.

506
00:43:21,800 --> 00:43:24,800
 Ndalo, do më bësh të qaj.

507
00:43:30,040 --> 00:43:33,040
 Ishte hera e fundit
 ishim të gjithë bashkë.
   
 

508
00:44:44,840 --> 00:44:47,359
 -A dhembi?
-Po.
   

509
00:44:47,360 --> 00:44:49,799
 -Si ishte?
 -Me gunga.
 

510
00:44:49,800 --> 00:44:52,800
 Halla Emine tha se do të ishte e vështirë në fillim,
   

511
00:44:53,240 --> 00:44:55,879
 por që të mësohesha me të.
  

512
00:44:55,880 --> 00:44:57,399
 Ju rrjedh shumë gjak?
 

513
00:44:57,400 --> 00:45:00,199
 Aspak.

514
00:45:00,200 --> 00:45:03,200
 Osman, biri im, po presim.
   
 

515
00:45:10,120 --> 00:45:13,120
 Osman, a po shkon
 për të na treguar fletën?
   

516
00:45:24,440 --> 00:45:27,119
 Po vjen!
 

517
00:45:27,120 --> 00:45:30,120
 Betohem se jam e virgjër.
  

518
00:45:30,200 --> 00:45:33,200
 - Pra, ku është gjaku?
 -Nuk e di.
   

519
00:45:35,240 --> 00:45:37,199
 Na tregoni fletën.

520
00:45:37,200 --> 00:45:38,439
 Vetëm një minutë!

521
00:45:38,440 --> 00:45:41,440
 Çfarë t'u them atyre?
 

522
00:45:42,120 --> 00:45:45,120
 Ku është?
   

523
00:45:54,840 --> 00:45:57,039
 Mirëmbrëma.

524
00:45:57,040 --> 00:46:00,040
 Sapo u martuam me djalin tonë
 dhe vajzës nuk i rrjedh gjak.
  

525
00:46:07,800 --> 00:46:10,719
 Burri juaj nuk duket shumë romantik.
   

526
00:46:10,720 --> 00:46:13,720
Nuk e njoh aq mirë.
   

527
00:46:17,920 --> 00:46:20,920
 A nuk ishe e virgjër?
   

528
00:46:22,680 --> 00:46:25,680
 Kështu do të mbetet

529
00:46:34,160 --> 00:46:37,160
 Kam fjetur me gjithë botën.

530
00:47:09,760 --> 00:47:11,759
 je i sigurt?

531
00:47:11,760 --> 00:47:14,760
 -Për çfarë?
 -Të flesh me gjithë botën.

532
00:47:15,440 --> 00:47:18,279
 Duhet të kem fjetur me dikë
 dhe i harruar.
 

533
00:47:18,280 --> 00:47:20,839
 -Hymeni juaj është këtu.
 -Si?
  

534
00:47:20,840 --> 00:47:23,840
 ndodh.
 Kjo është mënyra se si jeni krijuar.
   

535
00:47:23,920 --> 00:47:26,920
 Do të prishet dikur.
 Me burrin tuaj, ose lindja.
  

536
00:47:28,280 --> 00:47:30,879
 Por unë mund ta shoh atë atje.
  

537
00:47:30,880 --> 00:47:33,399
 Nuk do të kishte rezistuar
 "e gjithë bota"!

538
00:47:33,400 --> 00:47:36,400
 Pse thua keshtu gjera?
   

539
00:47:40,240 --> 00:47:41,759
nuk e di.

540
00:47:41,760 --> 00:47:44,239
 është vonë.
 

541
00:47:44,240 --> 00:47:46,119
 jam i lodhur.
  

542
00:47:46,120 --> 00:47:49,120
 Kur them se jam e virgjër,
 askush nuk më beson.
 

543
00:47:50,200 --> 00:47:53,200
 Pse nuk më lini të gjithë vetëm?

544
00:48:17,160 --> 00:48:20,160
 -Çfarë po ndodh?
 -Kanë ardhur të kërkojnë dorën e Eces.
  

545
00:48:24,800 --> 00:48:27,800
 thuaju atyre,
 ''Doni kafe? Merre vetë!''
  

546
00:48:27,880 --> 00:48:30,039
 Pastaj përplas derën dhe shko.
  

547
00:48:30,040 --> 00:48:31,399
 Hape këtë.
  

548
00:48:31,400 --> 00:48:34,400
 E sollën?

549
00:48:36,480 --> 00:48:39,480
 Lale, çfarë po bën?

550
00:48:44,360 --> 00:48:47,079
 Unë do të të godas me shuplakë! Dilni jashtë!

551
00:48:47,080 --> 00:48:50,080
 Mos ecni mbi biskota!

552
00:48:50,480 --> 00:48:53,480
 Hidheni atë kripë!
 

553
00:49:04,960 --> 00:49:07,960
 hesht!
 

554
00:49:10,160 --> 00:49:13,160
 Mos më shty.

555
00:49:13,760 --> 00:49:16,079
 Ece është një lloj i veçantë.
  

556
00:49:16,080 --> 00:49:18,279
 Ajo është kaq e dobishme.

557
00:49:18,280 --> 00:49:19,479
 faleminderit.

558
00:49:19,480 --> 00:49:20,839
Elegante...
   

559
00:49:20,840 --> 00:49:23,840
 Kur ishte radha e Eco-s,
 në fillim ajo shkoi së bashku me të.
 

560
00:49:26,240 --> 00:49:29,240
 Më pas ajo filloi të sillej në mënyrë të rrezikshme.
  

561
00:50:45,880 --> 00:50:48,199
 Një ndeshje tjetër?
 ku po shkon?
  

562
00:50:48,200 --> 00:50:49,399
 po largohem.
  

563
00:50:49,400 --> 00:50:51,959
 Ku po shkon?
   

564
00:50:51,960 --> 00:50:53,399
 Stamboll.
  

565
00:50:53,400 --> 00:50:55,679
 Në këmbë?
   

566
00:50:55,680 --> 00:50:58,159
 Hyr, do të të çoj në shtëpi.

567
00:50:58,160 --> 00:50:59,399
 Në asnjë mënyrë.
 

568
00:50:59,400 --> 00:51:00,559
 ke te drejte.

569
00:51:00,560 --> 00:51:03,560
 Do të marrë vetëm ty
 rreth nëntë ose dhjetë ditë.

570
00:51:05,760 --> 00:51:07,559
 Dhe ju jeni me fat.
   

571
00:51:07,560 --> 00:51:10,560
 Pantofla me baltë
 janë të gjithë bujë në Stamboll.
 

572
00:51:19,280 --> 00:51:22,280
 Hape!

573
00:51:24,880 --> 00:51:27,880
 Ndoshta ishte ajri i pastër, por ndjehej
 Ashtu si kthimi në shtëpinë e arrave.

574
00:51:29,640 --> 00:51:32,359
 Dikur puthja
shputat e këmbëve të mamasë sime.
   

575
00:51:32,360 --> 00:51:34,119
 Ajo bëri bujë për këtë.
   

576
00:51:34,120 --> 00:51:36,319
 Unë thashë,
 ''Mami, mos i tërhiq këmbët.
   

577
00:51:36,320 --> 00:51:38,919
 ''Kjo është aroma e parajsës''.
   

578
00:51:38,920 --> 00:51:41,920
 Ndonjëherë ajo qante.
 Kështu janë nënat.
  

579
00:51:43,240 --> 00:51:45,519
 Vjen për të notuar?

580
00:51:45,520 --> 00:51:48,520
 Lehtë! Do të përfundoni
 një lopë e trashë në dasmën tuaj!
  

581
00:51:50,000 --> 00:51:51,879
 Disa do ta kuptojnë, të tjerët jo.

582
00:51:51,880 --> 00:51:54,880
 Feministët nuk do.
 Ata refuzojnë amësinë.
  

583
00:51:56,520 --> 00:51:57,799
 nje,
 

584
00:51:57,800 --> 00:52:00,800
 dy, tre!
 

585
00:52:01,400 --> 00:52:04,400
 Unë do të zhytem nën ujë.
   

586
00:52:08,320 --> 00:52:11,320
 Mos më pështyni!
  

587
00:52:15,880 --> 00:52:18,880
 Jam shumë thellë.
  

588
00:52:18,920 --> 00:52:21,920
 Lale, ku je?
  

589
00:52:23,080 --> 00:52:26,080
 Unë po vij të të gjej.
  

590
00:52:31,960 --> 00:52:34,960
Shiko, gjeta një guaskë deti.
   

591
00:52:36,360 --> 00:52:38,999
 Dëgjo.
   

592
00:52:39,000 --> 00:52:42,000
 Jo para derës sime!
 Ju keni vendosur hekura kudo.
  

593
00:52:44,160 --> 00:52:47,160
 Nuk po kthehesh në shkollë?
   

594
00:54:28,240 --> 00:54:31,240
 Unë jam duke shkuar në bankë. Qëndro këtu.
  

595
00:54:46,720 --> 00:54:49,720
 Çfarë është kjo?
 

596
00:54:55,760 --> 00:54:58,559
 -A t'i rrah ata djem?
 -Jo.
  

597
00:54:58,560 --> 00:55:01,119
 I var nga këmbët e tyre?
  

598
00:55:01,120 --> 00:55:04,079
 Jo, mos u mërzit.

599
00:55:04,080 --> 00:55:05,559
 ku po shkon?
   

600
00:55:05,560 --> 00:55:08,560
 Përtej rrugës.
   

601
00:55:16,240 --> 00:55:19,240
 Gaven TraveI
 Stamboll, Ankara, Samsun
  

602
00:55:50,320 --> 00:55:53,320
 Më paralajmëro kur të kthehet Errol.
  

603
00:56:12,960 --> 00:56:15,479
 Pse keni dalë nga makina?
  

604
00:56:15,480 --> 00:56:18,480
 Tani jemi këtu,
 mund të kemi një akullore?
  

605
00:56:18,800 --> 00:56:21,800
 Nuk kemi kohë.
  

606
00:56:23,920 --> 00:56:26,920
 Më vonë.
 

607
00:56:49,080 --> 00:56:51,879
Ju lë dy minuta
 dhe të gjithë janë jashtë.
  

608
00:56:51,880 --> 00:56:54,880
 Dhe pse i mbylli dritaret?
  

609
00:57:08,000 --> 00:57:11,000
 Ece?
  

610
00:57:13,480 --> 00:57:16,480
 Unë të dua ty!
  

611
00:57:18,760 --> 00:57:21,760
 A je ti, Ece?

612
00:57:24,520 --> 00:57:26,719
 Është djali që hipi në makinë.
  

613
00:57:26,720 --> 00:57:29,720
 Unë kam marrë me shokët e mi
 për ty gjithë natën.
   

614
00:57:31,840 --> 00:57:34,840
 Eja në krahët e mi, Ece!
   

615
00:57:36,680 --> 00:57:38,559
 Unë të dua ty!
  

616
00:57:38,560 --> 00:57:41,560
 Idiot!
  

617
00:57:43,680 --> 00:57:45,039
 Na ndoqi ai?

618
00:57:45,040 --> 00:57:47,519
 Si e di ai se ku jetojmë?
  

619
00:57:47,520 --> 00:57:48,679
 Unë e bëj atë.
  

620
00:57:48,680 --> 00:57:51,680
 Erol, e dëgjon këtë?

621
00:57:51,880 --> 00:57:54,039
 Ka njerëz në kopsht.
   

622
00:57:54,040 --> 00:57:57,040
 Shkoni dhe shikoni.
 

623
00:57:57,960 --> 00:57:59,639
 je i çmendur?

624
00:57:59,640 --> 00:58:02,640
 Largohu nga këtu!
   

625
00:58:16,880 --> 00:58:19,880
 Gris?

626
00:58:52,280 --> 00:58:55,280
 Ndalo!
   

627
00:59:00,480 --> 00:59:03,199
 Më mëso si të drejtoj një makinë.

628
00:59:03,200 --> 00:59:04,839
Kam provuar shumë herë.

629
00:59:04,840 --> 00:59:07,840
 Shtyp, motori rrotullohet
 por nuk lëviz.

630
00:59:08,120 --> 00:59:10,759
 Më trego si ta bëj.
  

631
00:59:10,760 --> 00:59:13,760
 Më erdhi në telashe të mëdha
 duke u shoqëruar me ju.
  

632
00:59:14,560 --> 00:59:15,559
 Dhe unë?
 

633
00:59:15,560 --> 00:59:18,159
 Mendon se duhet të jem këtu me ty?

634
00:59:18,160 --> 00:59:20,719
 Rrotulloni timonin...
 

635
00:59:20,720 --> 00:59:23,720
 E bukur dhe gjeniale.
  

636
00:59:25,320 --> 00:59:27,159
 Dilni nga frena.
  

637
00:59:27,160 --> 00:59:30,160
 bravo.

638
00:59:30,960 --> 00:59:33,960
 Mos e lini tufën jashtë papritur.
   

639
00:59:35,560 --> 00:59:38,560
 Bëjeni gradualisht.
  

640
00:59:40,240 --> 00:59:42,079
 Përshpejtoni pak.
  

641
00:59:42,080 --> 00:59:45,080
 Jo të gjitha përnjëherë!

642
00:59:45,520 --> 00:59:46,999
 Kjo është ajo.
  

643
00:59:47,000 --> 00:59:48,119
 Çfarë është kjo?
   

644
00:59:48,120 --> 00:59:51,120
 Briri.
 

645
00:59:52,760 --> 00:59:53,839
 Shikojeni!
   

646
00:59:53,840 --> 00:59:56,840
 I përshpejtuar. Më shumë!
   

647
01:00:10,840 --> 01:00:12,279
 Shumë bukur.

648
01:00:12,280 --> 01:00:15,280
Përparim i madh me këpucët tuaja, të paktën.
  

649
01:00:45,600 --> 01:00:48,600
 Gratë duhet të jenë të dëlira dhe të pastra,

650
01:00:48,880 --> 01:00:51,519
 njohin kufijtë e tyre,
  

651
01:00:51,520 --> 01:00:53,879
 dhe nuk duhet të qesh hapur në publik,
   

652
01:00:53,880 --> 01:00:56,880
 ose të jeni provokues me çdo lëvizje.
 

653
01:00:57,240 --> 01:01:00,240
 Gratë duhet të ruajnë dëlirësinë e tyre!
  

654
01:01:00,520 --> 01:01:03,520
 Ku janë vajzat që skuqen
 kur i shikon?

655
01:01:12,320 --> 01:01:14,799
 Çfarë është kjo?

656
01:01:14,800 --> 01:01:17,800
 Një tufë nga këto!
  

657
01:01:36,640 --> 01:01:39,640
 A mund të lexoni midis rreshtave?
  

658
01:01:45,320 --> 01:01:48,320
 Çfarë po ndodh?
    

659
01:02:13,480 --> 01:02:15,279
 Lërini tabitë.
  

660
01:02:15,280 --> 01:02:18,280
 Largohu!

661
01:02:18,320 --> 01:02:21,320
 Në rregull.
   

662
01:02:33,720 --> 01:02:36,720
 Përfundoni vaktin tuaj.
   

663
01:02:54,160 --> 01:02:57,160
 Serif, largoji vajzat nga këtu!
  

664
01:04:15,640 --> 01:04:18,439
 E dashur, ne po shkojmë.
   

665
01:04:18,440 --> 01:04:21,440
Selma, edhe burri yt po pret.
   
 

666
01:04:44,720 --> 01:04:47,720
 Lale...
   

667
01:05:09,720 --> 01:05:12,720
 faleminderit.

668
01:05:33,880 --> 01:05:36,079
 Nuk dëshiron të largohesh?

669
01:05:36,080 --> 01:05:39,080
 Ku?
  

670
01:05:40,120 --> 01:05:42,719
 Mund të shkonim në Stamboll.
 

671
01:05:42,720 --> 01:05:45,720
 Stambolli...
   

672
01:06:15,320 --> 01:06:18,320
 Dua të iki nga këtu.
      

673
01:06:18,800 --> 01:06:20,959
 Nëse na kapin, do të na vrasin.
  

674
01:06:20,960 --> 01:06:22,399
 Ne do ta bëjmë atë siç duhet.

675
01:06:22,400 --> 01:06:25,400
 Askush nuk do ta dijë se ne kemi ikur
 derisa të jemi larg.
  

676
01:07:08,120 --> 01:07:11,120
 Çfarë keni bërë me flokët tuaj?

677
01:07:19,680 --> 01:07:22,680
 Është vapë.
 

678
01:07:35,760 --> 01:07:38,519
 Ngrihuni dhe nxirreni irisin jashtë.
  

679
01:07:38,520 --> 01:07:41,520
 Ata janë të nxehtë.

680
01:09:17,320 --> 01:09:20,320
 Çfarë po bënit?

681
01:09:20,400 --> 01:09:23,400
 Unë ju bëra një pyetje!
  

682
01:09:24,640 --> 01:09:27,640
 Ndaloje atë! Ndaloje menjëherë!

683
01:09:33,120 --> 01:09:34,639
 Nuk fle?
 

684
01:09:34,640 --> 01:09:37,640
 kisha etje.
  

685
01:09:41,240 --> 01:09:43,159
Nuk fle?
 

686
01:09:43,160 --> 01:09:46,160
 Po, unë jam.
  

687
01:09:57,160 --> 01:10:00,160
 Është mirë që të shoh
 duke punuar fort kështu.
   

688
01:10:00,800 --> 01:10:02,839
 Ju e bëni atë vërtet mirë.
  

689
01:10:02,840 --> 01:10:05,840
 Ju jeni një grua tani.

690
01:10:06,080 --> 01:10:08,439
 Së shpejti do të vijë koha që ju të martoheni.
   

691
01:10:08,440 --> 01:10:11,440
 - Çfarë?
 -Tani je një grua e re.
   

692
01:10:11,520 --> 01:10:13,519
 Unë u martova në moshën tuaj.
 

693
01:10:13,520 --> 01:10:15,879
 Kishte edhe rrethana të veçanta.
   

694
01:10:15,880 --> 01:10:16,919
 I martuar?
  

695
01:10:16,920 --> 01:10:18,119
 Unë?
  

696
01:10:18,120 --> 01:10:21,120
 -Po ti.
 - Të martohesh me kë?

697
01:10:21,600 --> 01:10:24,600
 Do të ketë shumë kërkues
 sapo të jeni gati.

698
01:10:25,640 --> 01:10:28,319
 Nuk e njihja fare burrin tim.
   

699
01:10:28,320 --> 01:10:30,719
 Por unë u rrita për ta dashuruar atë.

700
01:10:30,720 --> 01:10:32,359
 Do të jetë e njëjta gjë për ju.
  

701
01:10:32,360 --> 01:10:34,439
 Ju do të bini në unë kam.
  

702
01:10:34,440 --> 01:10:36,839
Ju dashuroheni lehtë në moshën tuaj.
   

703
01:10:36,840 --> 01:10:38,559
 Po bëni shaka, apo jo?

704
01:10:38,560 --> 01:10:41,560
 Nr.

705
01:10:44,400 --> 01:10:46,799
 Djali juaj ka një punë shumë të mirë.
 

706
01:10:46,800 --> 01:10:49,800
 Nur, ulu pranë Balentit.
  

707
01:10:52,160 --> 01:10:55,160
 Balenti do të jetë në ushtri
 për një vit dhe një hafiz.

708
01:10:57,000 --> 01:11:00,000
 Kur je i martuar,
 ju do të jetoni me prindërit e tij.
   

709
01:11:00,080 --> 01:11:03,080
 Ata do të jenë
 Si një nënë dhe baba për ju.

710
01:12:17,640 --> 01:12:20,640
 Ajo nuk do të ketë nevojë për këtë.
  

711
01:12:21,240 --> 01:12:24,240
 Ajo mund ta përdorë këtë.
  

712
01:12:25,040 --> 01:12:28,040
 Të gjitha gati.
  

713
01:13:59,840 --> 01:14:02,840
 i mirëpritur.
 

714
01:14:03,400 --> 01:14:06,400
 Mirë se vini.

715
01:14:19,960 --> 01:14:22,359
 Çfarë po bën?
 Hape derën!
 

716
01:14:22,360 --> 01:14:25,239
 Ne po luajmë fort për të arritur!

717
01:14:25,240 --> 01:14:27,319
 vajza!
  

718
01:14:27,320 --> 01:14:30,039
 -Çfarë po bën?
 - Dëshiron të martohesh me të?
   

719
01:14:30,040 --> 01:14:30,959
Nr.

720
01:14:30,960 --> 01:14:33,799
 Atëherë më ndihmo ta lëviz këtë.

721
01:14:33,800 --> 01:14:36,800
 Hape derën!
  

722
01:14:41,040 --> 01:14:44,040
 Ndoshta kanë një surprizë për ne.
   

723
01:14:45,240 --> 01:14:48,240
 Duhet të na kishin ndjekur.

724
01:14:49,400 --> 01:14:51,239
 ku jeni ju?
  

725
01:14:51,240 --> 01:14:53,119
 Gjithçka është në rregull, mos u shqetëso.
   

726
01:14:53,120 --> 01:14:56,120
 Le të ndihemi rehat.
 Ata do të na bashkohen më vonë.

727
01:14:56,920 --> 01:14:59,920
 Është e gjithë emocioni.
 Ndodh ndonjëherë.
  

728
01:15:00,760 --> 01:15:03,760
 Ata do të dalin së shpejti, mos u shqetësoni.
  

729
01:15:04,240 --> 01:15:07,240
 Ajo ka qenë kaq e kërkuar

730
01:15:26,960 --> 01:15:28,959
 Unë nuk do të martohem me atë djalë!
 

731
01:15:28,960 --> 01:15:30,199
 cfare the?
  

732
01:15:30,200 --> 01:15:33,200
 Nuk duhej ta thuash kështu!
  

733
01:15:37,560 --> 01:15:38,919
 Mbani qetësinë.
  

734
01:15:38,920 --> 01:15:41,039
 Ejani këtu.

735
01:15:41,040 --> 01:15:42,959
 Më afër.
    

736
01:15:42,960 --> 01:15:44,639
 Le të kemi pak muzikë.
 

737
01:15:44,640 --> 01:15:46,319
Bëj atë që të them.
   

738
01:15:46,320 --> 01:15:49,320
 Hape derën tani.
  
 

739
01:15:50,120 --> 01:15:52,079
 Tërhiqe veten së bashku.
  

740
01:15:52,080 --> 01:15:53,919
 Në rregull, mami.

741
01:15:53,920 --> 01:15:56,079
 Le të shkojmë dhe të ulemi atje.

742
01:15:56,080 --> 01:15:59,080
 Le të ulemi.
 

743
01:16:08,120 --> 01:16:11,120
 Hape derën!
  

744
01:16:13,400 --> 01:16:14,799
 Ejani këtu!
  

745
01:16:14,800 --> 01:16:15,999
 Hape derën!
  

746
01:16:16,000 --> 01:16:19,000
 Hape!
  

747
01:16:40,200 --> 01:16:43,200
 Ai po kërkon një mënyrë për të hyrë.
  

748
01:17:02,520 --> 01:17:04,319
 Nur, ji i arsyeshëm.
  

749
01:17:04,320 --> 01:17:07,320
 Merre këtë.
   

750
01:17:07,720 --> 01:17:09,679
 Më lini të qetë.

751
01:17:09,680 --> 01:17:11,599
 Ejani poshtë.

752
01:17:11,600 --> 01:17:14,599
 E di që është një ditë e veçantë për ju.
   

753
01:17:14,600 --> 01:17:17,600
 Nuk ka mundësi të bëj gjëra të tilla
 me atë djalë!

754
01:17:18,680 --> 01:17:21,680
 Nuk kam qenë kurrë kaq i poshtëruar.
 Dasmat u mbyllën!
   

755
01:17:21,960 --> 01:17:23,119
 Tani jemi dakord!

756
01:17:23,120 --> 01:17:25,359
 Ji i arsyeshëm, Nur.

757
01:17:25,360 --> 01:17:28,360
 Këtu është prika juaj!
  

758
01:17:34,000 --> 01:17:35,879
Unë kam shumë shitës.
  

759
01:17:35,880 --> 01:17:38,239
 Ai quhet Basin, ai ka flokë të gjatë.
   

760
01:17:38,240 --> 01:17:41,240
 Unë nuk kam ndonjë shitës queer.
  

761
01:17:43,840 --> 01:17:46,519
 Nur, mund të të shoh!
   

762
01:17:46,520 --> 01:17:49,520
 Do të thërras policinë, kopil,
 dhe tregojuni atyre gjithçka!
 

763
01:17:50,840 --> 01:17:51,959
 Baseni?
   

764
01:17:51,960 --> 01:17:52,799
 Po?
 

765
01:17:52,800 --> 01:17:55,439
 Është Lale.
 Duhet të vish të më ndihmosh.
  

766
01:17:55,440 --> 01:17:58,440
 Jemi mbyllur në shtëpi.
 Ata duan të na vrasin.
 

767
01:17:59,720 --> 01:18:02,720
 Baseni?
   

768
01:18:03,480 --> 01:18:05,199
 Unë do të të vras!
  

769
01:18:05,200 --> 01:18:07,799
 Mut!

770
01:18:07,800 --> 01:18:09,679
 Kanë prerë linjën telefonike.

771
01:18:09,680 --> 01:18:12,680
 A kanë armët e tyre?
 

772
01:18:26,120 --> 01:18:29,120
 Unë kam çelësat e makinës së xha Erolit.

773
01:19:58,720 --> 01:20:01,720
 Tregojeni veten!
   

774
01:20:07,880 --> 01:20:10,880
 ku jeni ju?
 

775
01:20:18,040 --> 01:20:21,040
 Unë do t'ju marr!
    

776
01:21:06,000 --> 01:21:08,159
 -Lëri ato.
- Më lër të shkoj!
   

777
01:21:08,160 --> 01:21:10,399
 Ata po ikin!

778
01:21:10,400 --> 01:21:12,999
 Më lini mua!
  

779
01:21:13,000 --> 01:21:15,839
 Erol, mos shko.

780
01:21:15,840 --> 01:21:18,840
 Qëndro aty!
   

781
01:21:24,680 --> 01:21:27,680
 Nxitoni!
   

782
01:21:31,600 --> 01:21:34,600
 Shpejt!
   

783
01:22:23,880 --> 01:22:26,880
 Nëse më dëgjon, do të vijë.
    

784
01:22:31,200 --> 01:22:34,200
 Fshihu!
    

785
01:23:00,680 --> 01:23:03,439
 Ai nuk do të vijë.
    
  

786
01:23:03,440 --> 01:23:06,440
 Prisni!
 

787
01:23:10,960 --> 01:23:13,960
 Ndaloni atë! Ky është ai!
    

788
01:23:17,360 --> 01:23:20,360
 Ndalo, Jasin!
 
 

789
01:27:00,960 --> 01:27:03,159
 Motra e madhe.
     

790
01:27:03,160 --> 01:27:06,160
 A e dini këtë adresë?

791
01:27:49,680 --> 01:27:50,959
 Përshëndetje?
   
 

792
01:27:50,960 --> 01:27:53,960
 Unë jam duke kërkuar për mësuesin tim,
 Zonja Dllek.
   

793
01:27:55,680 --> 01:27:58,680
 Dllek!
 

794
01:28:05,360 --> 01:28:08,360
 Lale?

